PIRÀMIDES DE GIZEH

 

Les tres grans piràmides de Guiza, localitzades al Cairo, Egipte, van ser construides el 2570 a.C. Són les tombes dels faraons Keops, Kefrén y Micerino, la qual la construcció es remonta, al període denominat Imperi Antic d'Egipte.

No es sap exactament com es van costruir les piràmides, ja que no han perdurat documents de la seva època que ho descriguin. A més, es van utilitzar diversos materials i variades tècniques a la construcció dels seus nuclis (apilament de bloques, murs resistents conformant espais plens d'enderrocs, etc.).

The three Guiza pyramids, located in Cairo, Egypt, were built in the 2570 b.C. They are the grave of the Pharaohs Keops, Kefren and Micerino, which build is nearly to the denominated period of ancient Egypt.

No one knows exactly how the pyramids were built because there aren't documents of their age to describe it. Furthermore, they used many materials and many building skills in the construction of the inside (blocks stacking, resistant walls turning out stuffed rubble spaces).

ALTRES PROPOSTES

A part d'aquestes set maravelles que ús hem mostrat anteriorment nosaltres proposam que es trobin entre aquestes, unes altres maravilles del món, però no reconegudes com a tal.

Així, proposariem, Les Piràmides de Gizeh a Egipte, Angkor la ciutat perduda a la selva a Camboya i L'Acròpoli d'Atenes a Grècia.

Apart of those wonders that we have showed, we propose that between those seven wonders other three monuments should be included.

For this reason, we will propose: Guiza's Pyramids in Egypt, Angkor the lost city of the jungle in Camboya and Acropolis of Athens in Greece.

GRAN MURALLA XINA

     

        És una antiga fortificació xinesa construïda i reconstruïda entre el segle V a.C i el segle XVI per protegir la frontera nord de l'Imperi xinès, durant les successives dinasties imperials, dels atacs dels nòmades xiongnu de Mongòlia i Manchuria.

 Tenint en compte les seves ramificacions i construccions secundàries, es calcula que té 8851 km de llargària, des de la frontera amb Corea a la vora del riu Yalu fins al desert de Gobi al llarg d'un arc que delinea aproximadament el sur de Mongolia Interior, tot i que actualment només se'n conserva un 30%. De mitjana, fa entre 6 I 7 metres d'altura i entre 4 i 5 metres d'amplària.

 La muralla fou nombrada Patrimoni de la Humanitat per la Unesco l'any 1987. Una gran part de la muralla té fama de ser el major cementeri del món, ja que uns deu milions de treballadors van morir durant la seva construcció i foren enterrats en les seves immediacions.

 It is an old Chinese fortification that was built and rebuilt between V b.C centuries and XVI century to protect the north border of the Chinese Imperium, during the successive imperial dynasties, of the attacks of the nomads xiongnu of Mongolia and Manchuria.

 Considering her branching and secondary constructions, its estimated that it is 8851 km long, from the border with Corea in the river Yalu over to the Gobi desert that approximately delineates the south of Inner Mongolia, even though only 30% of it is preserved. Nowadays it has between 6 and 7 meters hifh and between 4 and 5 meters of  wide.

 The wall was named World Heritage Site by Unesco in 1987. A large part of the wall has a reputation of being the biggest cemetery in the world. About ten million workers died during its construction and they were buried around it.

MACHU PICHU

El Machu Pichu és una ciutat sagrada de l'Imperi Inca, situada com el seu nom diu a la serra del Machu Pichu, Perú, a 2200 metres d'alçada per damunt del nivell de la mar.

Els historiadors afirmen que és va crear com a refugi en cas d'atac. A més, també durant un temps va ser un lloc de descans del Zapa Inca i posteriorment com a observatori.

A més, la ciutat està dividida en tres grans sectors: el barri sagrat, el barri popular i el barri dels sacerdots i la noblesa.

La seva arquitectura segueix l'estil classic arquitectònic inca, és a dir, construccions amb murs polits de forma regular amb perfectes juntes entre les pedres, que no hi cap ni la fulla d'un ganivet.

Machu Pichu is a sacred city of the Inca's Empire, located as its name indicates ,in the Machu Pichu mountain range, Perú, 2200 meters over the ocean level.

Historians claim that it was created with the porpuse to refuge if they were attacked. Also for a time it was a chill out place of Inca's Zapa and later, an observatory.

Furthermore, the city is divided in three big sectors: old town, neighborhood and priests and nobility neighborhood.

Its architecture follows the classic Inca model; constructions with polished walls regularity shaped with perfect joins between the rocks in which not even a knife blade fits.

CHICHÉN ITZÁ

El Chichén Itzá es una explanada amb construccions mayes i un dels principals llocs arqueològics de la península de Yucatán, Mèxic. El seu nom significa “la boca del pou dels mags de l'aigua”.

Va ser fundat l'any 525 d.C. pels chanes de Bacalar o també anomenats itzá.

L'arquitectura de les edificacions del Chichén Itzá mostren un gran nombre d'elements arquitectònics que els historiadors han anomenat mexicanitzats.

Unes de les principals construccions del Chichén Itzá és la piràmide de Kukulcán, és una piràmide de quatre costats de 24 metres d'altura i 55.5 metres d'amplada, amb una escala de 365 escalons, un per cada dia de l'any, on a dalt hi ha un temple rectangular.

Chichén Itzá is a field with Mayan buildings and one of the principal archeological places in the Yucatán peninsula. Its name means “the cesspit mouth of the water magicians”.

It was founded in 525 B.C by Chanes of Bacalar also called Itzá.

The architecture of Chicén Itzá edifications shows a great number of architectonics elements that historians denominated "mexicanitzats".

One of the principal buildings of Chicén Itzá is the Kukulcán pyramid, which is a pyramid of four sides, is 24 meters high and 55.5 of wide, has 365 treads, one for each day of the year. And in the top there is a rectangular temple.

PETRA

  

        Petra fou una ciutat d'Aràbia, situada a Jordània, i fou l'antiga capital del regne nabateu. Es tracta d'una ciutat excavada i esculpida en pedra. L'assentament de Petra es localitza en una vall estreta a l'est de la vall de la Aravá, que s'estén des del mar Mort fins al Golf de Aqaba. Les restes més famoses de la ciutat són les seves construccions llaurades a la mateixa roca de la vall, concretament, els edificis coneguts com el Khazneh (el Tresor) i el Deir ( el Monestir).

     

        Aquesta ciutat fou fundada a finals del segle VII a.C pels edomites i ocupada el segle VI a.C pels nabateus, que la feren prosperar gràcies a la seva situació a la ruta de les caravanes que duien l'encens, les espècies i altres productes de luxe entre Egipte, Siria, Arabia i el sur del Mediterrani.

        

      Nombrosos edificis amb les façanes esculpides directament a la roca formen un conjunt monumental únic que a partir del desembre de 1985 esta inscrit a l Patrimoni de la Humanitat de la Unesco. La zona que envolta el lloc és també, des de 1993, Parc Nacional Arqueològic.

        

       

         Petra was an arabian city, located in Jordania, and it was the old capital of Nabateum kingdom. It is an excavated and sculped city on stone. Petra is located in a close valley in the east of Aravá, from the Die sea to Aqaba Gulf. The most famous rests in the city are her builts made by the same stone of the walley, specifically, the Khazneh(the Treasure) and the Deir (the Monastery).

         This city was founded at the end of VII century b.C by edomites and was invaded in VI century by nabataeans, that made it prosper due to her situation in the route of the caravans that carried incense, spices and other luxurious products between Egipt, Syria, Arabia and Mediterranean south.

        

          A lot of builts with sculped facades directly on stone form the only monumental group that from december in 1985 were included in the World Heritatge Site by Unesco. The area that is arround the place also is, from 1993, Archaeological National Park.

CRISTO REDENTOR

L'estàtua de Crist Redentor o Crist de Corcovat es una imatge de 38 metres de Jesús de Natzaret amb els braços oberts mostrant-los a la ciutat de Río de Janeiro, a Brasil. Està situada a 709 metres per damunt del nivell del mar al Parc Nacional de la Tijuca, a cim del cerro del Corcovat.

L'obra de més de mil tones de ciment armat que combina enginyeria, arquitectura i escultura, i crida l'atenció que donades les característiques del projecte i l'època de la seva construcció, no es va cobrar ninguna vida durant la seva execució.

The Redentor Christ statue is an image of 38 meters of Jesus with the arms open showing the Rio de Janeiro's city, in Brazil. It is located at 709 meters above of the ocean level in the Tijuca's National Park, in the top of the Corcovado's mountain.

The build has more than one thousand tons of concrete that combines engineering, architecture and sculture and the biggest achievemnt is that even with the characteristics of the project and the age of his construction nobody died during the ejecution of the project.

TAJMAHAL

Va ser construït entre els anys 1631 y 1650. Es el palau on descansen els cossos dels emperadors Sha Jahan i la seva dona Arjumand. El palau va ser mandat a construir per l'emperador Sha Jahan per que allà hi descansas el cos de la seva dona després de que morís al part del seu fill.

L'obra va reunir als millors constructors, als millors obrers, les millors joies, les millors perdres i fins i tot va desviar el riu Yamuna per que el palau es reflexes a les seves aigües.

Poc després de que s'acabi la construcció d'aquest gran palau l'emperador va ser enterrat allà juntament amb el cos de la seva dona. La càmbra on estàn enterrats està prohibit entrari i per aquesta raó, ningú sap com es per dins, ja que només es permet l'entrada a molt poques persones.

It was built between 1631 and 1650. This palace is where are the dead bodies of the kings Sha Jahan and his wife Aujumand. The palace was built by the king Sha Jahan for the lay of his wife body, after she died because of the birth of her soon.

The work joined the best architects, the best labourer, the best jewels, the best rocks and they deviated the Yamuna river, for that reason the palace is reflected in his water.

A little after the construction of this big palace finishes, the king were buried there with his wife. The vault where they are buried has prohibited acces, and for this reason, nobody know how is in, because only a few people can enter.

COLISEU ROMÀ

  

 

El Coliseu Romà és un amfiteatre de l'època de l'Imperi Romà, construït durant el segle I, ubicat al centre de Roma. Per la seva conservació i la seva història, és un dels monuments més famosos de l'antiguitat clàssica. Fou declarat Patrimoni de la Humanitat l'any 1980 per la Unesco i una de les Noves Set Maravelles del Món Modern l'any 2007.

Antigament, tenia una capacitat d'uns 50000 espectadors, amb vuitanta files de grades. Les més properes a l'arena eren les de l'Emperador i els senadors, i a mesura que s'ascendia es situaven les classes inferiors de la societat. Al Coliseu s'hi duien a terme lluites de gladiadors i espectacles públics.

El Coliseu es va utilitzar durant uns 500 anys, celebrant-s'hi els últims jocs de la història al segle VI.

The Roman Coliseum is an amphitheatre that was built during the Roman Imperium, in the one century. It is located in the center of the city. The Coliseum is one of the famous monuments of the classic age. It was declared World Heritatge Site in 1980 by Unesco.

Formerly, it had a capacity for about 50000 spectators, eighty rows of tiers. The Emperor and senators were near to the sand. Lower classes were in the above tiers. The Coliseum was for gladiator fights and shows.

The Coliseum was used about 500 years, the last games of the history were celebrated on it during six century.

LES SET MARAVELLES DEL MÓN

Les actuals set maravelles del món modern varen ser elegides el 2007 per votació a un concurs creat per l'empresa New Open World Corporation.

A continuació, ús les mostrarem a cada una per separat amb una petita explicació.

The present seven wonders in the world were chosen in 2007 by voting in a competition created by the New Open World Corporation.

Here, we will show you everyone individually with a small explanation.